hyphen | Vision „Textiler Sonnenschutz als Selbstverständlichkeit“
	Informationen über tocre8 | reinschmidt operations gmbh - hyphen München, 27. März 2002. „Unsere Vision ist es, Sonnenschutz durch Kleidung in Deutschland, aber auch weit über die Grenzen hinaus zu einer Selbstverständlichkeit zu machen”, erläutert Peter Reinschmidt, Geschäftsführer der tocre8 - reinschmidt operations gmbh, München, das Konzept der neuen Kindersonnennutzkleidung hyphen (gesprochen: hai’fn) Selbst passionierter Wassersportler, Vater zweier Kinder und durch die langjährige Tätigkeit als Produktentwickler für hochwertige Sportbekleidung sensibilisiert, hat Reinschmidt die Auswirkungen der zunehmenden UV-Strahlung über Jahre hinweg beobachtet und aus Mangel an funktionierenden Lösungen das Konzept hyphen entwickelt.Der Produktname “hyphen” kommt aus dem Griechischen und heißt ursprünglich   “zusammen, in eins”. Bekannter ist das Wort als englischsprachige Bezeichnung für Bindestrich. Dieser verbindet zwei Worte zu einem Begriff und umschreibt damit das der Swim- und Beachwear zugrundeliegende Konzept: hyphen verbindet Mode und Gesundheit, Sicherheit und Spaß, Lifestyle und Prävention, Funktionaliät und Design, UV- und Kälteschutz. Ziel war es, eine Lösung anzubieten, die vor der gefährlichen UV-Strahlung schützt, den Spaß im Freien aber nicht mindert, sondern, im Gegenteil, noch steigert. „Aus eigener Erfahrung wissen wir, dass der erhobene Zeigefinger nichts nützt. Also haben wir den Fun-Faktor als Ausgangspunkt genommen und auf dieser Basis einen textilen Sonnenschutz entwickelt, der den Bedürfnissen von Kindern, aber auch deren Eltern gerecht wird“, so Reinschmidt. Alters- und zeitgeistgerechtes Design sowie optimaler Tragekomfort | Weiter...	zur Presse